Wednesday 8 August 2007

Hola noies!! Al final un NOU POOOOOOOOOOST!!


Fale... este blog os lo dedico a vosotras, que ya os daréis por aludidas, supongo.

Ah, la foto de l'esquerra és una molt cuca del meu germanet Albert i jo, fent de mama. Perquè vegeu que tinc experiència.

Primero, decir que no toco el ordenador desde hace semanas, y estos últimos días he estado en el campamento Eben-Ezer, donde no hay conexión de Internet y apenas cobertura de móvil...

Segon, que dóna gust tornar a postejar quelcom en el meu blog, i si no ho he fet abans no ha estat per vagància, creieu-me. M'ho he passat molt bé llegint tota la activitat que hi ha hagut al meu Cbox durant la meva absència i val a dir que dóna bastanta satisfacció que no se m'ha mort l'espai encara que no he postejat en tant de temps!!

And thirdly... well, I thought I'd give a little update on what our activities have been during these past days. As I've said before, we were at family camp for five days, and had a very refreshing time both figuratively and literally speaking, as we were able to have warm fellowship with dear friends, study the Bible together and hold interesting conversations, as well as... have at least two turns at the swimming-pool and eat about three ice-creams a day!! Larawinche enjoyed herself a lot (by the way... our little buckaroo is officially Lara Elena, in case someone didn't know... do you like it?) and I think she likes the swimming-pool immensely, especially when Mommy goes down the slide (well, she only did it once, and then decided against it por si las moscas).

I ahir per la tarda vaig estar "cangurejant" a dos nens, la Maria i el Lluis (fills de la Pilar Vives i el Toni) durant dues hores, al mateix temps que els donava una espècie de classe (molt informal) d'anglès. Es clar, només parlant en anglès, i vam fer una mica de tot: llegir un llibre de Noddy de forma mig escenificada (tinc un nino de Noddy molt mono), fer una mica de writing i reading, etc... i és clar, jugar molt. Ho farem dos dies a la setmana dos hores cada dia, fins que jo vegi que em canso massa o neixi la Lara, i llavors, passats un parell de mesos i quan hagim establert una rutina amb la pequeñaja, tornar a agafar-ho. La cosa és que la Pilar i el Toni ens han regalat el bressol i la calaixera per l'habitació de la baby, i ara ja està tot muntadet... amb els quadros, la sanefa, la robeta tota desada, els ninos de peluche sobre les estanteries, el moisès en un cantó, balancí, etc... Queda tant bé!! El Dani i jo ens quedem mirant l'habitació embobats cada cop que passem pel davant... Quin riure.

Y bueno, hoy hemos tenido a Yaya para cenar, y ahora Dani se ha ido a llevarla a casa (por qué os creeis que estoy al ordenador??? Juaajajajaja). Hoy me lo he tomado más con calma, me he permitido el lujo de dos siestitas y una siesturra, así que por esto puedo estar a casi las once de la noche bloggeando.

Ah!! I almost forgot!! The last day we were at camp, guess what happened! The women and young girls there threw me a surprise baby shower!!! It was so cute... tuvimos algun que otro juego gracioso (tuve que competir con mi madre a ver quién ponía pañales más rápido a unos peluches, por ejemplo, jeje), luego el tiempo de regalitos, luego un momento más serio en que hubo consejos muy sabios por parte de las madres y un tiempo de meditación en unos pasajes de la Biblia. Fue muy especial y quiero dar gracias sobretodo a "las cerebras" de la operación: Mama, Mom, Rebeca y Marta Egea!!

Doncs ara sí que me'n vaig al llit, que fa uns cinc minuts m'està pululant la imatge davant dels ulls d'un coixí tou, tovet. Hala, no os podéis quejar, eh? Escrit en tres llenguatges, at nearly midnight, y justo cuando tengo mas sueño...

Un beso a todas!! Leave some comments!! :-) Ens veiem aviat!!

4 comments:

Adasa Aeneas said...

Carmen, vaya post!!! jajaja como dice EFA (que no sé quién es pero me puedo hacer una idea) ¿Con qué acompañasteis a yaya? Ya nos enseñaréis la habitación de la peque, bueno que ahora ya se puede decir el nombre!!! la habitación de Lara Elena! Que poquito te queda!!! =)

LSEP said...

Liebelisko!!

No heu pogut ni aguantar el nom fins que nasqués? :P Bueno, va bé, així puc fardar a cor què vols, cor què desitges, jaja… Estic molt molt contenta i t'estimo moltíssim!! (L)

Bueno, d'aquí no res et truco per veure si quedem ben aviat, que s'acaben els dies!

Petons!!!

Anonymous said...

Uau!! I love her name... Lara Elena! It's beautiful!!
Gràcies per l'alegria d'un post nou... la veritat és que tinc el nas una mica malament (no sé si és un mini refredat, o alèrgia), i m'has alegrat el dia!! (K)(K)(K) WUVUUUUUU!!!

villamilita said...

jajajaj!!

La verdad, el nombre es bonito...

Besos!!